Всем верным во Христе. Привет и Апостольское Благословение!
Вознесённые Божественным Провидением на наивысшую ступень
Апостольского Служения, совершенно недостойные того, чем Мы являемся,
согласно обязанности пастырского наблюдения, доверенной Нам, Мы,
постоянно содействуемые Божией Благодатью, обратили наше внимание со
всем усердием Нашей заботы на то, что, закрывая вход заблуждениям и
порокам, может служить сохранению прежде всего целостности православной
религии и изгнанию из католического мира, в сии столь трудные времена,
волнующих опасностей.
Мы узнали, даже через народную молву, что с каждым днём со всё
новыми успехами широко распространяются определённые общества,
ассамблеи, объединения, скопища или собрания, называемые обычно
Вольными Каменщиками или Франкмасонами (или под иным наименованием,
согласно разнообразию языков), в коих люди всех религий и всех сект,
принимающие внешний облик истинной честности, соединяются между собою
связью столь же тесной, сколь и непроницаемой, согласно законам и
уставам, кои они себе создали, и вступающие через присягу, приносимую
на Священной Библии, и под страхом тяжких наказаний для сокрытия через
нерушимое молчание всего того, что они делают во мраке тайны.
Но поскольку природа преступления такова, что оно само обнаруживает
себя, испуская вопли, раскрывающие и изобличающие его, вышеназванные
общества и собрания породили столь сильное подозрение в умах верных,
что примкнуть к этим обществам значит, для лиц порядочных и
благоразумных, запятнать себя знаком извращения и злобы; ибо если они
не делали бы вовсе зла, то не имели бы такой ненависти к свету; и
подобные слухи так усилились, что в некоторых государствах сии
названные общества были уже давно запрещены и изгнаны, как вредные для
безопасности царств.
Итак, размышляя о сих великих бедствиях, проистекающих обыкновенно
от такого рода обществ или собраний не только для спокойствия светских
государств, но ещё и для спасения душ, и, в частности, поскольку они
никак не могут примириться с законами гражданскими и каноническими; и
так как Мы обязаны бодрствовать ночью и днём, преподавая Божественное
наставление, как верный и благоразумный слуга семьи Господней, дабы
люди сего рода, подобно ворам, не вламывались в дом, и подобно лисам,
не старались разорить виноградник, не развращали сердца простодушных и
не пронзали их втайне своими отравленными жалами; дабы преградить
слишком лёгкий путь, могущий открыться тут беззакониям, когда они
совершались бы безнаказанно, и по иным известным Нам справедливым и
разумным причинам, по совету нескольких Наших достопочтенных братьев
кардиналов Святой Римской Церкви и по Нашему собственному побуждению,
на основании верных источников и обдуманным решением, в полноте Нашей
апостольской власти Мы сделали вывод и повелели осудить и запретить сии
названные общества, ассамблеи, объединения, скопища или собрания,
именуемые Вольными Каменщиками или Франкмасонами, либо известные под
всякими иными названиями. Мы их осуждаем и запрещаем настоящим
документом, действительным навечно.
Посему Мы запрещаем самым решительным образом, в силу святого
послушания, всем и каждому верному во Христе, всякого сословия, чина,
состояния, звания, достоинства и отличия, мирянам или клирикам,
епархиальным или монашествующим, включая всех, удостоенных отдельных и
особых наименований, дерзать или попускать, под каким-либо предлогом и
какой бы характер сие не носило, вступать в названные общества Вольных
Каменщиков либо Франкмасонов, или иначе поименованных, либо
распространять их, поддерживать их, принимать их у себя; или давать им
приют в ином месте и укрывать их, быть туда записанными, принятыми, там
присутствовать, или давать им средства и возможность собираться,
предоставлять им что-либо, давать им совет, помощь или покровительство,
явное либо тайное, прямое либо косвенное, через себя или через иных,
каким бы образом это ни было, как равно увещевать других, подстрекать,
склонять записываться в общества сего рода, стать их членами,
присутствовать там, помогать им и поддерживать, каким бы образом это ни
было, или им советовать: и Мы предписываем совершенно и безусловно
воздерживаться от сих обществ, ассамблей, объединений, скопищ или
собраний, и сие под угрозой отлучения, коему подвергаются все, как выше
сказано, нарушители, в силу самого факта и без необходимости иного
объявления. И никто не может получить освобождения от подобного
отлучения иначе как через Нас, или через Римского Первосвященника,
который тогда будет, если только не находится при смерти.
Желаем, кроме того, и требуем, чтобы епископы, прелаты, настоятели и
иные местные ординарии, чтобы все испытующие ереси инквизиторы
уведомляли и действовали против нарушителей всякого сословия, чина,
состояния, звания, достоинства и отличия, их обуздывали и наказывали
заслуженными карами, как сильно способствующих ереси; ибо Мы даём им и
каждому из них беспрепятственное право уведомлять и действовать против
названных нарушителей, их обуздывать и наказывать карами, кои они
заслужили, призывая даже с этой целью, если сие нужно, помощь светских
властей.
Мы желаем также, чтобы копии настоящего документа, даже печатные,
подписанные рукою государственного нотариуса и скреплённые печатью
лица, законно установленного в церковном достоинстве, имели ту же силу,
как и настоящий документ, будь он предъявлен в подлиннике.
Пусть не будет позволено никакому человеку нарушать или
препятствовать дерзким действием сему Нашему заявлению, осуждению,
предписанию, запрещению и запрету. Если же кто на сие посягнуть
отважится, негодование Всемогущего Бога, а также Блаженных Апостолов
Петра и Павла на себя навлечёт.
Дано в Риме, у Святой Марии Великой, в день IV-й Майских Календ
(28-го апреля), в год от Воплощения Господа 1738, Понтификата же Нашего
в восьмой.
