3 Псалом довір’я до Божої опіки
О Господи, як багато моїх ворогів, багато їх повстали проти мене.
Багато тих, що мені кажуть: “Нема йому спасіння в Бозі!”
Але ти, Господи, щит мій навколо мене, ти моя слава, підносиш голову мою вгору.
Я голосно візвав до Господа, i він вислухав мене з гори святої своєї.
Я ліг собі й заснув, i пробудився, - бо Господь мене зберігає.
Я не боюся 6езлічі людей, що навколо мене о6сіли.
Встань, Господи, спаси мене, мій Боже! По щелепах вдарив ти всіх ворогів моїх, розторощив зу6и злих.
У Господа спасіння; на твій народ - твоє благословення.
26 (27) Псалом віри надії на Господа
Господь - моє світло й моє спасіння: кого маю боятись? Господь - мого життя твердиня: кого маю страхатись?
Як насідають злочинці на мене, що6 жерти моє тіло, - напасники мої й мої вороги, то вони спіткнуться й упадуть.
Нехай i облогою стануть проти мене, не настрашиться моє серце; нехай i війна настане проти мене, навіть тоді буду я уповати.
Одного в Господа прошу, одного я благаю: жити в домі
Господнім по всі дні життя мого, щоб бачити красу Господню i
віддаватись роздумам у його храмі.
Бо він мене сховає у своїм наметі в день недолі; він захистить мене під кровом шатра свого, на скелю він мене підніме.
I ось тепер я голову мою підношу на ворогів, які
навколо мене; принесу жертву радості в його наметі, співатиму й у
псалмах Господа буду хвалити.
Почуй, о Господи, мій голос, коли взиваю, змилуйся надо мною й обізвись до мене.
Від імені твого серце моє каже: “Обличчя моє шукайте!“ Твоє обличчя, Господи, я шукаю.
Не ховай о6личчя твого від мене, не відпихай слуги
твого в гніві. Ти моя поміч, не відкидай мене i не залишай мене,
Спасителю, мій Боже!
Бо навіть, як покине мене рідний батько - мати, Господь мене до себе прийме.
Навчи мене, о Господи, дороги твоєї, провадь мене
простою стежкою, з огляду на тих, що на мене засідають. Не видай мене
на поталу моїм ворогам, бо проти мене встали свідки брехливі, які
насильством так і палають.
Леле, якби я не вірив, що побачу доброту Господню на землі живучих!
Надійсь на Господа, будь мужній; нехай буде відважне твоє серце, i надійсь на Господа!
54 Псалом благання та подяки
Боже, ім’ям твоїм спаси мене і силою твоєю розсуди мою справу.
Боже, почуй мою молитву, вислухай слова уст моїх.
Бо горді піднялись на мене, i насильники на мою душу зазіхають, вони не мають Бога перед собою.
Та ось Бог - допомога мені; Господь - опорою життя мого.
Оберни лихо на моїх супостатів, знищ їх по твоїй правді.
Охоче принесу я тобі жертву, прославлю твоє ім’я, Господи, бо воно добре!
Бо визволив ти мене від усякої турботи, отож і споглядають оці мої на ворогів моїх.
59 (58) Псалом про визволення від ворогів
Визволь мене від ворогів моїх, мій Боже! Оборони мене від тих, що повстають на мене.
Визволь мене від тих, що чинять беззаконня, i спаси мене від душогубів.
Вони бо на життя моє чигають, змовляються на мене сильні. Нема ні гріха в мені, о Господи, ані провини.
Без усякої вини моєї збігаються, готуються на мене. Устань мені назустріч i подивися!
Та ти, Господи сил, Бог Ізраїля! Встань на кару всіх народів, не пощади ні одного з віроломних.
Увечері повертаються назад, немов пси виють, i бігають навкруги містом.
Ось вони розпустили уста свої, мечі в гу6ах їхніх: “Хто там почує?”
Але ти, Господи, з них смієшся, висміюєш усіх поган.
Сило моя! Тебе я пильнуватиму, бо ти моя безпека, Боже.
Мій Бог, - моє милосердя! Хай Бог прийде мені назустріч, хай дасть мені натішитись над ворогами моїми.
Побий їх, Боже, щоб не ввели у гріх народ мій. Присилуй блукати їх, у твоїй силі провали їх, Господи, щите наш.
Що слово з уст їхніх - то гріх губ їхніх; нехай спіймаються гординею своєю, прокляттям i брехнею, що розповідають.
Погуби в обуренні, погуби, щоб більше не було їх, щоб знали, що Бог Яковом править аж по землі край.
Увечері повертаються назад, немов пси виють i бігають навкруги містом.
Бродять шукаючи, що їсти, i коли не наситяться, то виють.
А я співатиму про твою силу, i веселитимусь уранці твоїм милосердям; бо ти став захистом для мене, прибіжищем у скрутну
для мене днину.
О моя сило! Тобі псалом співатиму, бо ти, Боже, - мій захист. Мій Бог - моє милосердя!
143 (142) Покаянний псалом у скруті
О Господи, почуй мою молитву, у твоїй вірності нахили вухо твоє до мольби моєї; вислухай мене у твоїй правді!
I не входь у суд із твоїм слугою, бо ніхто з живих не виправдається перед тобою.
Бо мою душу гонить ворог, життя моє у землю топче, він оселює мене в пітьмі, як давно померлих.
Дух мій тривожиться у мені й серце моє жахається у мені всередині.
Я згадую дні давні, роздумую над усіма вчинками твоїми i над ділами рук твоїх міркую.
До тебе простягаю мої руки; моя душа, мов спрагла земля, тебе жадає.
Вислухай мене скоро, Господи, бо знемагає дух мій. Не крий о6личчя твого від мене, щоб я не став, як ті, що сходять в яму.
Дай мені вранці відчути твою милість, бо я на те6е
покладаюсь. Вкажи мені дорогу, якою слід мені ходити, до тебе бо
підношу мою душу.
Спаси мене, о Господи, від ворогів моїх, — до тебе прибігаю!
Навчи мене творити твою волю, бо ти Бог мій. Хай дух твій добрий мене веде по землі рівній.
Живи мене, о Господи, імени твого ради, у справедливості твоїй виведи зі скорботи мою душу.
I в гніві твоїм знищ моїх супротивників! I вигуби всіх гно6ителів душі моєї! Бо я— слуга твій.
91 (90) Псалом. Бог — вічне пристановище людей
Ти, що живеш під Всевишнього покровом, що у
Всесильного тіні пробуваєш, скажи до Господа: “Моє прибіжище й моя
твердине, мій Боже, на котрого я покладаюсь” .
Він бо спасе тебе від сітки птахолова і від погибельного мору.
Він тебе покриє крилами своїми, i ти втечеш під його крила; щит i забороло — його вірність.
Ти не злякаєшся ні страху вночі, ані стріли, що вдень
літає, ані чуми, що в пітьмі бродить, ані зарази, що нищить опівдні.
Нехай i тисяча впаде біля тебе i десять тисяч праворуч від тебе, — до
тебе не підійде.
Ти лиш очима споглянеш — i кару грішників побачиш.
Бо Господь — твоє прибіжище, Всевишній — твій захист.
Ніяке лихо до тебе не приступить, ніяка кара не підійде 6лизько намету твого.
Бо ангелам своїм він повелить про тебе, щоб берегли тебе на всіх твоїх дорогах.
I на руках тебе носитимуть, щоб не спіткнулася нога твоя об камінь.
На гада й змія будеш наступати, розтопчеш лева i дракона.
Тому, що він явив свою любов до мене, я його врятую; вивищу його, бо знає моє ім’я.
Візве до мене, i я озвусь до нього; я буду з ним у скруті, я визволю його i його прославлю.
Довгим віком його насичу i явлю йому моє спасіння.
121 (120) Псалом. Господь береже по6ожного
Очі мої підводжу я на гори: звідки прийде моя допомога?
Допомога моя від Господа, що створив небо й землю.
Не дасть нозі твоїй спіткнутись, той, що тебе пильнує, не буде дрімати.
О ні! Не спить i не дрімає той, що Ізраїля пильнує.
Господь — стереже тебе, Господь — твоя прохолода
праворуч тебе. Удень не вдарить тебе сонце, ні вночі — місяць.
Господь
тебе від усього злого стерегтиме, він стерегтиме твою душу.
Господь вихід i вхід твій стерегтиме, віднині i повіки.
40 (39) Псалом подяки за благодать i прохання нової благодаті
Надіявся, на Господа надіявся твердо, і він нахиливсь до мене й вислухав моє благання.
I витягнув мене з погибельної ями, з багнистого болота, i поставив на скелю мої ноги, ствердивши мої кроки.
! вклав мені в уста новую пісню, хвалу нашому Богові.
Багато хто побачить i буде шанувати, і вповати на Господа.
Блажен муж, який на Господа поклав своє довір’я, хто не пристає до зухвальців, ані до тих, що збочують у брехню.
Силу чудес учинив ти, Господи, мій Боже, провидінням твоїм над нами.
Ніхто тобі не рівний. Я був би радий їх звістити й розповісти, та забагато їх, щоб їх перелічити.
Жертви й офіри ти не хочеш, вуха відкрив у мене. Ти всепалення й жертви за гріх не домагався.
Тоді сказав я: “Ось я приходжу; у сувої книги написано про мене:
Чинити твою волю, Боже мій, я радий, i твій закон у мене в серці”.
Я оповів про справедливість на великім зборі, не затуляв я уст моїх, Господи, ти знаєш.
Не заховав я в моїм серці твою справедливість; я
розповів про твою вірність i твоє спасіння. Не затаїв твоєї ласки й
вірности твоєї перед великим збором.
Не зачиняй, о Господи, від мене твого серця; милість твоя i твоя вірність хай мене завжди зберігають.
Бо злидні мене без кінця обсіли, провини мої мене наздогнали, так що й дивитись вже не можу.
Їх 6ільш, ніж волосу на голові у мене, i серце моє зомліло.
3воль, Господи, мене урятувати; о Господи, поспіши мені на допомогу!
Хай осоромляться й почервоніють усі ті, що на мою
душу зазіхають, щоб її погубити. Нехай назад відступлять i застидаються
ті, що тішаться моїм нещастям!
Нехай збентежені вкриються стидом ті, що до мене кажуть: “Ага! Ага!”
Хай радуються й веселяться в тобі всі, що тебе
шукають, i нехай завжди кажуть ті, кому люба твоя допомога: “Хай
возвеличиться Господь!”
Я ж бідний та нужденний, але Господь дбає про мене. Ти — моя i допомога i мій визволитель, Боже мій, не забарися!
